Sunday, November 16, 2014

Do Not Go Gentle into That Good Night 漫畫 by 阿塗

Do Not Go Gentle into That Good Night 漫畫 by 阿塗


睇完《星際啟示錄》,愛上呢首英詩:


Do not go gentle into that good night, /不要坐以待夜

Old age should burn and rave at close of day /白晝將盡,晚年應在遲暮時燃燒與咆哮;

Rage, rage against the dying of the light. /憤怒,憤怒地抗拒光明的消逝。

Though wise men at their end know dark is right, /縱是智者自知黑暗合乎倫常,

Because their words had forked no lightning they /因他們的語言未曾發光發亮,他們

Do not go gentle into that good night./不要坐以待夜。


by 英國詩人 狄倫 · 湯瑪士 Dylan Thomas


原圖刊於 PassionTimes 熱血時報 十一月號


雨傘革命進入第50日,今天發生了浸大生畢業禮撐黃色雨傘,校長拒頒證書的事件。


浸會大學昨為免有畢業生在畢業禮上撐傘而設立安檢,扣押學生準備帶上台的雨傘,但仍有兩人成功暗攜縮骨遮上台。其中一人按校長陳新滋指示即時收遮,但因為拒棄掉雨傘,陳新滋竟惱羞成怒,拒向他頒證書、拒與他握手、拒跟他合照,並趕其下台。這位獲得同學掌聲支持的浸大生,憤慨「一間大學竟然容納唔到一把雨遮!」

記者:倪清江


--蘋果日報


感謝 阿塗 創作與分享。



Do Not Go Gentle into That Good Night 漫畫 by 阿塗

No comments:

Post a Comment